The latest version can be downloaded from the TinyShell project page at SourceForge.
Also you can checkout the latest revision from the repository with this command:
svn co https://tiny-shell.svn.sourceforge.net/svnroot/tiny-shell/trunk
Or you can browse the repository for single files.